BACK IN TIME

Nyt kannattaa olla tarkkana, sillä aivan lähiaikoina on tiedossa videomateriaalia näytöksestä. Videota on editoitu tällä viikolla, joten se julkaistaan piakkoin. Näillä näkymin tallennetta tulee nähtäville pääaineittain kolmessa-neljässä osassa (Vaatetus, Wetterhoff Wintage, Tekstiili ja Jalkine). Myös mallistokohtaisia valokuvia catwalkilta tulossa ensi viikon aikana!

Tiedoksenne ilmoitamme myös, että Off The Rails! -suunnittelijoiden tuotteita tulee nähtäville Miltton Showroomille Helsinkiin kesä-heinäkuun ajaksi osoitteeseen Uudenmaankatu 4-6. Valitettavasti mukana eivät ole kaikki suunnittelijamme. Ensi viikolla uutisia tästäkin aiheesta.

Sitä ennen kannattaa käydä lukemassa mitä Life is a voyage! blogi on kirjoitanut meistä!
...Ja tähän lopuksi vielä muutama Jani Salmisen nappaama valokuva näytöspäivältä :)


Now it's time to pay attention to our upcoming news! The filmed video from our fashion show has been edited during this week and it'll be published soon. The edited material will be seen in three to four parts (one part per design field: Fashion, Wetterhoff Wintage, Textile and Footwear). Catwalk pictures of the collections also upcoming!

We also want to inform that our Off The Rails! designers' products will be on a display at Miltton Showroom in Helsinki at adress Uudenmaankatu 4-6 during two summer months, June to July. Unfortunately all of our great designers aren't represented there.  More about this topic coming next week.

Before that, go and take a look at the news that Life is a voyage! blog has written about us! ...And in the end: still some pictures of our spectacle day taken by Jani Salminen :)